Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(юридическому лицу)

  • 1 affiliante

    сущ.
    фин. физическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому физическому лицу, физическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому юридическому лицу, юридическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому физическому лицу, юридическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому юридическому лицу

    Итальяно-русский универсальный словарь > affiliante

  • 2 affiliato

    сущ.
    1) общ. усыновлённый, член (организации, общества), участник (движения)
    2) экон. компания-филиал, партнёр, соучастник, участник, юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому физическому лицу
    3) фин. физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому физическому лицу, физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому юридическому лицу, юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому юридическому лицу

    Итальяно-русский универсальный словарь > affiliato

  • 3 dote

    ж.
    ••
    3) дар, способность
    * * *
    сущ.
    1) общ. достоинство, дарование, приданое, дар, способность, заслуга, ассигнование (учреждению)

    Итальяно-русский универсальный словарь > dote

См. также в других словарях:

  • Назначение административного наказания юридическому лицу — при назначении наказания юридическому лицу учитываются характер нарушения, его имущественное и финансовое положение, а также обстоятельства, смягчающие либо отягчающие административную ответственность. Назначение административного наказания… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Информация, подлежащая изложению в протоколе об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов — об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов составляется протокол, в котором указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Документы для открытия расчетного счета юридическому лицу — Согласно ст. 5 закона «О банках и банковской деятельности» открытие кредитной организацией расчетного счета юридическому лицу осуществляется на основании свидетельства о его государственной регистрации, а также свидетельства о постановке на учет… …   Банковская энциклопедия

  • Возмещение вреда, причиненного юридическому лицу — вред, причиненный юридическим лицам незаконными действиями (бездействием) и решениями суда, прокурора, следователя, дознавателя, органа дознания, возмещается государством в полном объеме в порядке и сроки, которые установлены УПК России …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Лицензия — специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю (ст. 2 Федерального закона… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РЕОРГАНИЗАЦИЯ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 15 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) реорганизация хозяйственного общества может быть осуществлена по решению общего собрания участников этого… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • РЕОРГАНИЗАЦИЯ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — в соответствии со ст. 53 ГК реорганизация юридического лица (слияние, присоединение, разделение, выделение, преобразование) может быть осуществлена по решению его учредителей (участников) либо органа юридического лица, уполномоченного на то… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении — составляют самостоятельную группу мер административного принуждения, которые применяются в административно деликтном процессе в целях пресечения административного правонарушения, установления личности нарушителя, составления протокола об… …   Большой юридический словарь

  • Юридическое лицо — (Legal entity) Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц, регистрация юридического лица Содержание Содержание . Теория возникновения . Понятие и признаки юрлица. Виды… …   Энциклопедия инвестора

  • 27-ФЗ от 01.04.1996 — ВНИМАНИЕ! Этот нормативный акт изменен! См. Новую редакцию закона 1 апреля 1996 года N 27 ФЗ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИНДИВИДУАЛЬНОМ (ПЕРСОНИФИЦИРОВАННОМ) УЧЕТЕ В СИСТЕМЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ПЕНСИОННОГО СТРАХОВАНИЯ Принят… …   Бухгалтерская энциклопедия

  • АККРЕДИТИВ — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в АККРЕДИТИВЕ.Основными видами АККРЕДИТИВА являются денежный …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»